Some time ago I bought this wooden heart sayin welcome in Finnish. I didn't really like how the heart looked like so I was forced to do something to it.
Ensin hioin alkuperäisen tekstin pois ihan hiomapaperilla. Hommaan meni ehkä kaksi minuuttia... Sen jälkeen tuhrasin reunoihin pumpulilla kullanväristä guassimaalia ja maalasin puiset irtokirjaimet. Tänään ryhdyin vihdoin koristeluhommiin.
Pääsin vihdoinkin testailemaan ostamaani liimapistoolia ja täytyy sanoa, että varsin hauska värkki on se. Ja näppärä. Toivottavasti myös kestäväkin, siis sen liimaustulos, mutta sen näkee ajan kanssa. Ensin pujottelin nappeja organzanauhaan ja liimasin sen kiertämään sydäntä. Kahdesta napista ja nauhoista syntyi sitten tuollainen ruusuke killuttimineen. Loppusilauksena liimailin reunoihin vielä erilaisia lasihelmiä.
First I sanded the original text away with abrasive paper. It took about two minutes to do it... Then I spread golden gouache colour with cotton wool to the edges of the heart and painted wooden letterd. Today I finally had time to start decorating the heart.
I had bought a hot glue pistol and now I had a chance to try it. Very nice and handy thing indeed. First I put buttons to the organza ribbon and glued it to the rim of the heart. I used two buttons and some ribbons to make a larger rosette. Then I finished the heart by gluing various decoration stones to the edges.
Olen lopputulokseen ihan tyytyväinen, vaikka tietysti olen keksinyt miljoona ja kaksi asiaa, joilla sydämestä olisi saanut vielä hienomman. Mutta säästetään ne ideat seuraavaan kertaan.
I really like that heart even though I've had several ideas of how it could have been even better. But maybe I save them to the next time.
0 kommenttia:
Lähetä kommentti